Alquiler vacacional en los Pirineos Atlánticos
Del océano a la Montaña, los Pirineos Atlánticos también cuentan con un rico patrimonio arquitectónico y una gran cantidad de actividades. Una casa de vacaciones familiar en Pau o Biarritz, una casa rural con piscina en el País Vasco, un aprisco en la Montaña de los Pirineos...
Les Grands Sites des Pyrénées-Atlantiques
-
Flânez dans la cité balnéaire élégante de Biarritz Biarritz, cité Impériale
-
Explorez Bayonne, capitale culturelle du Pays basque Bayonne, Festive et Gourmande
-
Admirez les paysages spectaculaires de la Côte Basque La Côte Basque
-
Découvrez Pau et son château face aux Pyrénées Pau, carrefour de l'histoire
-
Partez en randonnée dans la vallée d’Ossau La Vallée d’Ossau, un territoire aux multiples facettes
-
Laissez-vous séduire par Saint-Jean-Pied-de-Port, étape du chemin de Compostelle Saint-Jean-Pied-de-Port
-
Ressourcez-vous à Cambo-les-Bains
Tanto en los Pirineos bearneses como en el País Vasco, el Campo y la Montaña le ofrecen lugares magníficos: hacer senderismo por el GR10 desde Hendaya, navegar en San Juan de Luz, hacer surf en Biarritz, practicar rafting en el valle de Ossau, pasear con raquetas por el Bosque de Iraty o subir en tren hastaLa Rhune o Artouste.
Un patrimonio cultural y arquitectónico que le entusiasmará.
Visite el Castillo Abbadia de Hendaya y el Castillo de Urtubie en Urrugne, el Museo Nacional de Pau, el Museo Jeanne d'Albret de Orthez, las ciudades fortificadas de Garlin y Navarrenx, la Catedral de Sainte-Marie de Bayona y la Iglesia de Sainte-Marie de Oloron, ambas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los pueblos de La Bastide Clairence, Saint Jean Pied de Port, Sare y Ainhoa en el País Vasco y Navarrenx en Béarn figuran entre los más bellos de Francia.
Bayona, Biarritz, San Juan de Luz y Pau son también Ciudades de notable arquitectura.
Y en el plano gastronómico
La Feria del Jamón de Bayona, la fiesta vasca del Gateau en Cambo, la fiesta del Palombe en Ainhoa, la fiesta del Pimento en Espelette y la fiesta del Atún en San Juan de Luz, sin olvidar la fiesta de la Garburade en Oloron y la feria del queso de Laruns, son sólo algunos ejemplos de la importancia de la gastronomía en este país.
También podrá saciar su sed con los vinos de Irouleguy, Jurançon y Madiran, y el agua mineral de Ogeu.
Carte de la Pyrénées Atlantiques (64) en Nouvelle Aquitaine
Quelles sont les villes les plus prisées où séjourner dans les Pyrénées-Atlantiques ?
Gîtes à Biarritz
Station balnéaire emblématique du Pays Basque, Biarritz séduit par ses plages, son ambiance élégante et ses spots de surf réputés. Une location de vacances à Biarritz permet de profiter d’un hébergement proche de l’océan, idéal pour un séjour entre détente, gastronomie et activités nautiques.
Gîtes à Saint-Jean-de-Luz
Charmante ville côtière, Saint-Jean-de-Luz offre un cadre idéal avec sa baie protégée et son centre historique animé. Une location de vacances à Saint-Jean-de-Luz est parfaite pour des vacances en famille, entre plage, traditions basques et marchés locaux.
Gîtes à Bayonne
Ville d’art et d’histoire, Bayonne est réputée pour son patrimoine, ses fêtes et sa gastronomie. Séjourner dans un gîte à Bayonne permet de profiter d’un hébergement en cœur de ville, idéal pour découvrir la culture basque et rayonner sur la côte.
Gîtes à Pau
Située au pied des Pyrénées, Pau séduit par son panorama exceptionnel et son riche patrimoine. Une location de vacances à Pau est idéale pour un séjour entre nature, randonnées et découvertes culturelles.
Gîtes à Saint-Jean-Pied-de-Port
Village emblématique du Pays Basque intérieur, Saint-Jean-Pied-de-Port est une étape majeure des chemins de Compostelle. Une location de vacances à Saint-Jean-Pied-de-Port permet de vivre une expérience authentique entre montagne, traditions et randonnées.
Gîtes à Cambo-les-Bains
Station thermale réputée, Cambo-les-Bains est idéale pour un séjour placé sous le signe du bien-être. Une location de vacances à Cambo-les-Bains permet de profiter d’un cadre verdoyant, entre soins thermaux, nature et douceur de vivre basque.
Goûtez à la gastronomie et aux produits du terroir des Pyrénées-Atlantiques
Côté salé, les Pyrénées-Atlantiques mettent à l’honneur une gastronomie du Sud-Ouest authentique et généreuse, profondément ancrée dans les traditions du Pays basque et du Béarn. Véritable symbole du territoire, le jambon de Bayonne IGP, reconnu pour sa finesse et son goût délicat, occupe une place incontournable dans la cuisine basque traditionnelle. Parmi les spécialités emblématiques, on retrouve la piperade basque aux légumes du terroir, le poulet basquaise mijoté aux saveurs locales, ou encore l’axoa de veau du Pays basque, plat typique riche en caractère. Côté Béarn, la garbure béarnaise traditionnelle, soupe paysanne complète et réconfortante, illustre parfaitement la cuisine du terroir pyrénéen. Sans oublier les fromages des Pyrénées comme l’Ossau-Iraty AOP, incontournables pour découvrir les produits locaux des Pyrénées-Atlantiques, ainsi que les spécialités à base de piment d’Espelette AOP, véritable signature gastronomique régionale.
Côté sucré et boissons, les Pyrénées-Atlantiques gourmandes séduisent par leurs desserts traditionnels basques et béarnais et leurs produits artisanaux du Sud-Ouest. Le célèbre gâteau basque à la crème ou à la cerise noire, spécialité incontournable du Pays basque, incarne le savoir-faire pâtissier local. Les amateurs apprécieront également le pastis béarnais parfumé à l’anis, ainsi que les merveilles croustillantes du Sud-Ouest, dégustées lors des fêtes et marchés locaux. Côté boissons, la région est réputée pour ses vins du Jurançon AOC, doux ou secs, parfaits pour accompagner la gastronomie des Pyrénées-Atlantiques, ainsi que pour le cidre basque artisanal. Entre spécialités sucrées du Pays basque, produits du terroir béarnais et expériences gastronomiques locales, les Pyrénées-Atlantiques offrent une immersion culinaire authentique et inoubliable.
A voir dans les Pyrénées-Atlantiques
Idées Séjours - Un large choix d’hébergements dans les Pyrénées-Atlantiques
Pourquoi choisir les Pyrénées-Atlantiques pour vos prochaines vacances ?
Choisir les Pyrénées-Atlantiques pour vos prochaines vacances en France , c’est profiter d’une destination entre océan Atlantique et montagne pyrénéenne, idéale pour un séjour nature et dépaysant.
Double territoire : Entre l’océan Atlantique sur la côte basque et les montagnes des Pyrénées idéales pour la randonnée, la région offre une diversité de paysages exceptionnelle en France, parfaite pour un séjour mer et montagne sans faire de compromis.
Culture unique : Les Pyrénées-Atlantiques entre Pays basque et Béarn séduisent par leurs traditions locales authentiques, leur gastronomie du Sud-Ouest et leur patrimoine culturel riche à découvrir en vacances.
Accessibilité : Destination facile d’accès dans le Sud-Ouest de la France, grâce aux aéroports de Biarritz et Pau, aux gares TGV reliant Paris aux Pyrénées-Atlantiques et aux autoroutes vers la côte basque et les Pyrénées.
Offre touristique variée : Idéal pour des vacances actives ou détente dans les Pyrénées-Atlantiques, avec surf sur la côte basque pour débutants et confirmés, randonnées dans les Pyrénées avec panoramas, séjours bien-être en stations thermales, marchés locaux du Sud-Ouest et visites de villages typiques basques et béarnais.
Nuestra selección de alojamiento
Casa rural
LAGUNTZAREKIN
à HASPARREN - Pyrénées-Atlantiques
Cama y desayuno
MAISON PERPIGNA
à BUZY - Pyrénées-Atlantiques
Casa rural
URIAN
à SAINT-JEAN-DE-LUZ - Pyrénées-Atlantiques
Nuestras nuevas instalaciones de alojamiento
Casa rural
La Maison d'Aas
à EAUX-BONNES/AAS - Pyrénées-Atlantiques
Casa rural
DOURRITZAGUE
à URRUGNE - Pyrénées-Atlantiques
Casa rural
AMEXA BORDA
à SAINT JUST IBARRE - Pyrénées-Atlantiques
Location de vacances Pyrénées-Atlantiques
Avec une grande variété d’hébergements dans les Pyrénées-Atlantiques et ses 950 adresses de locations de vacances, les Pyrénées-Atlantiques vous promettent un séjour inoubliable entre océan et montagne. Gîtes en montagne dans les Pyrénées, maisons basques traditionnelles, locations en bord de mer sur la côte basque ou hébergements insolites dans le Sud-Ouest : tout est possible pour des vacances sur mesure dans les Pyrénées-Atlantiques. Profitez du savoir-faire Gîtes de France® dans les Pyrénées-Atlantiques pour découvrir un territoire unique entre océan Atlantique et sommets pyrénéens.