les Hirondelles

Amplia y atípica suite familiar situada en una encantadora granja tradicional de Bresse del siglo XIX totalmente renovada, en una tranquila propiedad cerrada de 2500 m² a 3 km de la típica ciudad mercado de Saint-Germain-du- Bois (con sus numerosas comodidades, incluyendo un supermercado y una notable gama de instalaciones deportivas y de ocio, incluyendo una piscina).Bois (con sus numerosas comodidades, entre ellas un supermercado y una notable oferta deportiva y de ocio, incluida una piscina) & a 15 km de Louhans, la famosa capital de la región de Bresse, famosa por su emblemática calle comercial medieval con sus 157 arcadas (una de las más notables de su género en Francia y en Europa) y su famoso Mercado de los lunes, galardonado con la etiqueta "Lugares de interés". Tranquilidad total en el corazón de una pequeña y apacible aldea residencial rural enclavada en el Campo de Bresse, en el corazón de un entorno tranquilo y virgen con paisajes variados, que combinan agricultura y naturaleza (con varios parajes naturales protegidos como "zonas Natura 2000" por sus notables ecosistemas), entre vastas llanuras de prados cercados salpicados de estanques, bosques, ríos y las estribaciones montañosas del cercano macizo del Jura. Parcela privilegiada en la ruta de dos "paseos verdes" señalizados (una vasta red de senderos del mismo tipo a descubrir por toda la región), una ruta ciclista "Coup de Cœur" de 35 km (conectada a la ruta verde "Voie Bressane") y la Cycloroute71 (vuelta ciclista a Saône-et-Loire), no lejos del circuito de iglesias románicas, a 15 km de la ruta verde "Voie Bressane", 19 km de la Voie Verte de la "Bresse Jurassienne", 21 km del GRP de la "Bresse Comtoise", a 25 km de los primeros viñedos del Jura y a unos cincuenta km de los viñedos del sur de Borgoña (Côtes Mâconnaises & Côtes Chalonnaises), así como de los prestigiosos viñedos mundialmente conocidos de los Côtes de Beaune & Hautes Côtes de Beaune (numerosas rutas del vino para explorar, incluida la "Route des Grands Vins" prolongada por la ilustre "Route des Grands Crus"). En el corazón de Bresse Bourguignonne -cuna de la famosa ave de corral AOC Bresse-, en el cruce de los departamentos de Ain y Jura, en la encrucijada del Chalonnais, Bresse du Jura, Mâconnais, Tournugeois-Clunisois (etiquetado "Pays d'Art et d'Histoire") y Bresse de l'Ain. Ideal para explorar varios departamentos: A 27 km de Lons-le-Saunier, a 29 km de Verdun-sur-Doubs (Puerto deportivo fluvial en la confluencia de los ríos Doubs y Saona), a 34 km de Seurre, a 35 km de Cuisery, uno de los 8 exclusivos "Villages du Livre" de Francia, 36 km de Chalon-sur-Saône (ciudad de arte e historia), 42 km de Tournus, 50 km de Beaune y 53 km de Dole (ciudad de arte e historia). Es el lugar ideal para relajarse y desconectar, ya sea en un viaje por carretera o en una larga escapada. Ideal para familias o amantes.

Multilingües y borgoñones de adopción, Katharina y Luc (suizo-holandés y belga de origen) le abren las puertas de una encantadora granja tradicional de Bresse del siglo XIX, totalmente reformada, de ladrillo y entramado de madera, situada en la linde de un hermoso Bosque, al borde de campos y prados, a dos pasos de bucólicos estanques, en una tranquila y pequeña aldea rural residencial. Este tranquilo "rincón de Campo" linda con el corazón de la encantadora y típica ciudad de Saint-Germain-du-Bois, con sus numerosas comodidades (incluido un supermercado), una notable oferta de ocio (piscina cubierta todo el año, más piscina al aire libre, divertida "zona multiactividades" con estadio urbano, pista de patinaje, parque infantil, etc.) y dos estanques de pesca (carpódromo en "no-matanza" y "campo de deportes"). Campo de Bresse, tranquilo y virgen, salpicado de numerosos estanques y ríos, que combina campos de cultivo, verdes praderas con setos y bosques salvajes. Amplia suite familiar bajo el tejado. Cálido encanto campestre combinado con un ambiente de "Cabaña" con alma totalmente "barroca", un toque de "bohemia". Agradable propiedad cerrada de 2500 m² con un ambiente "natural" (plantada de árboles y flores) que cuenta con varias zonas de relajación, una amplia terraza cubierta y un pequeño gallinero.
Consta de: Suite familiar en 1ª planta (totalmente privada) con acceso independiente. Wifi (fibra). Calefacción eléctrica. 2 habitaciones independientes comunicadas por pasillo (2 camas 140x200cm / 2 camas 1 p. 90x190cm) con cuarto de ducha privado (ducha/Wc macerador). Lavadero independiente (lavadora + secadora + nevera + congelador). Desayuno servido en el salón de los propietarios (o en la suite) o en la terraza cuando hace buen tiempo. Terraza cubierta + jardín cerrado (2500m²) + cochera cubierta + cobertizo para bicicletas/motos + aparcamiento privado. Restaurante y supermercado a 3 km.