Le bocage

Welcome to Le Bocage, a retreat in the heart of the Avesnois Regional Nature Park. Surrounded by rolling countryside, charming villages, and vast natural landscapes, enjoy an authentic getaway in one of the most beautiful rural areas of the Hauts-de-France region.

Located in the heart of the village of Écuélin, within the Avesnois Regional Nature Park, Le Bocage holiday cottage welcomes you to a peaceful, lush setting—perfect for a stay with family or friends, or for a nature getaway to explore the Avesnois region.

Nicknamed the "Little Switzerland of the North," the Avesnois region charms visitors with its rolling landscapes, hedgerows, forests, quaint villages, and rich rural heritage. Here, nature lovers will find a perfect setting to recharge, hike, or simply enjoy the tranquility of the Countryside.

The holiday cottage is ideally located for exploring the region’s must-see attractions:

Avesnes-sur-Helpe, 11 km away, a charming fortified town and the historic capital of the Avesnois region,
ValJoly, 30 km away, the leading tourist resort in the Nord region with a Beach, water sports, a tree-top adventure course, bike rentals, mini-golf, and numerous family-friendly activities,
Maroilles, 14 km away, famous for its iconic cheese and heritage,
Maubeuge, 14 km away, a fortified and cultural city,
Valenciennes, 40 km away, a City of Art and History,
Guise, 47 km away, with its famous Familistère,
Saint-Quentin, 70 km away, and its remarkable Art Deco heritage.

The area is particularly popular for its many outdoor activities:

Hiking,
Bike / Mountain bike trails,
visits to local producers,
Fishing,
wildlife and nature observation,
farm tours and local farmers’ markets.

Families will also appreciate the proximity to ValJoly, a must-visit destination for leisure and water sports in the Hauts-de-France region.

All shops, services, and the train station are accessible in Aulnoye-Aymeries, just 8 km from the holiday cottage.

Thanks to its central location, Le Bocage is an excellent starting point for exploring the Avesnois region, the Aisne department, and the nearby Belgian border.

Whether you’re a nature lover, a history buff, a foodie, or simply looking for a peaceful getaway, Le Bocage promises a rejuvenating break in the heart of an authentic and unspoiled region.

Holiday cottage located on the village square and attached to a residence.

Ground floor:
Kitchen open to the dining area, pellet stove (pellets provided upon arrival; additional pellets for the remainder of the stay are available for €5 per 15kg bag)
Fully equipped kitchen with washing machine, oven, fridge-freezer, dishwasher, microwave, 4-burner induction cooktop, drip coffee maker, pod coffee maker, toaster, kettle, and range hood.

Living room with 80cm TV, sofa, and Wi-Fi (fiber).
Separate toilet.

Upstairs accessible via a steep, narrow staircase:
One bedroom with a 160x200cm double bed.
Bedroom with three 90x200cm single beds, two of which can be pushed together to form a 180x200cm double bed.
Bathroom with a 90x90cm shower and toilet.

Baby bed available.
Enclosed 250m² garden and private terrace with garden furniture, lounge chairs, and a charcoal grill.
Two private parking spaces in front of the holiday cottage.

Sheets are included in the rate.
End-of-stay cleaning and towels are available as optional extras.