Gîtes de France® - Le Petit Cocon

Vielen Dank für all diese Komplimente, die ich gerne lese ! Es freut mich zu wissen, dass Ihnen unser Bauernhof, unser Ferienhaus und auch unser Garten gefallen haben. Die Natur ist König in unserer Region und es freut mich zu wissen, dass es Ihnen viel Zufriedenheit gegeben hat. Es ist auch wahr, dass wir gut aufgestellt sind, um die Küste zu entdecken. Wir haben das Glück, auf dem Land ruhig zu sein, aber nur 5 km vom Strand entfernt.. Ich habe mich sehr gefreut, Sie kennenzulernen und danke für Ihre Freundlichkeit. Wenn Sie also die Entdeckung unserer hübschen Alabasterküsten fortsetzen möchten, freue ich mich, Sie wieder begrüssen zu dürfen. Also bis bald vielleicht ! Mit freundlichen Grüssen, Valérie.

Merci beaucoup pour ce joli commentaire plein d'étoiles qui illuminent ma journée ! Je suis heureuse que votre séjour vous ait donné satisfaction. Tant mieux si vous avez apprécié mes conseils et c'est toujours un plaisir pour moi d'accueillir des vacanciers surtout quand ils sont sympathiques ! :-) Entouré de 5 hectares de prés notre manoir permet en effet de faire de bonnes et longues nuits ou la sieste en journée, appréciée notamment avec un nourrisson de trois semaines !.. :-) Ravie aussi que vous ayez profité des joies du jardin et pour une autre fois, mon conseil serait de manger à la table du jardin central, plus près du gite et qui a une très jolie vue sur la façade principale du manoir.. Au plaisir de revoir un jour toute la famille dans notre havre de paix ! Bien amicalement, Valérie.

Merci infiniment Chantal pour ce très bel avis que je lis avec grand plaisir ! Je suis ravie que notre gîte vous ait plu et que vous y ayez passé d'agréables moments entourés de petits-fils qui ont bien de la chance d'avoir des grands-parents qui les gâtent comme vous ! Vous avez fabriqué ensemble de jolis souvenirs que vous garderez tous précieusement et cela me réjouit. C'est peut-être pour cela que j'ai la voix qui chante !.. :-) Heureuse aussi que vous ayez apprécié mes conseils pour découvrir au mieux les beautés de notre jolie région qui regorge de pépites. Ce fut un bonheur de partager avec vous alors à une autre fois j'espère, avec d'autres petits-enfants si j'ai bien compris le concept !.. :-) Bises à tous. Très amicalement, Valérie.

Un chaleureux merci Hélène d'avoir pris le temps une nouvelle fois de me témoigner ta satisfaction concernant ton séjour ! Tes agréables mots me touchent. Je sais que ta pause normande en famille est une période sacrée dans ton année alors je suis ravie que tout se soit bien passé. Ta semaine a été encore bien remplie et active et je sais que tes enfants sont conscients et ravis de cette énergie que tu dépenses toujours pour leur faire plaisir. Merci pour ton éternelle gentillesse, c'est une joie immuable de vous voir arriver et d'avoir des nouvelles de vous tous. Alors bonne continuation et pour vivre d'autres doux moments de complicité, je vous dis à l'année prochaine !!! :-) Je vous embrasse tous. Très amicalement, Valérie.

Un grand merci pour ce retour aussi sympathique que vous ! Vous m'aviez fait des compliments lors de votre séjour et je constate avec plaisir que le fait d'être rentrée dans le Nord n'a ni altéré votre ressenti, ni votre souvenir d'Arsène LUPIN avec les lettres codées !! -:) L'énigme résolue, je suis ravie de savoir que vous avez apprécié notre domaine sachant que nous essayons de le rendre le plus attrayant possible afin que nos vacanciers s'y sentent bien et s'y ressourcent. La météo clémente vous a permis de randonner avec votre amie sur les chemins aménagés et ainsi de repartir avec de jolies couleurs d'été énergisantes.. Merci pour votre gentillesse, c'était un plaisir de discuter avec vous. Alors à bientôt pour revoir la Normandie mais aussi... Valérie !! Je vous embrasse toutes deux.

Thank you very much for this enthusiastic title about your stay on our farm. I am very pleased to read your comment. I am delighted that you had a pleasant holiday and that you enjoyed the garden and its games. They are there for children to have fun and parents to relax ! :-) You can also fall asleep on a deckchair in the garden listening to the birds singing.. I am happy that you liked our little cocoon as well as the seaside resorts around us. It's true that the Alabaster Coast is beautiful. Thank you for your kindness, it was a pleasure talking with you so I hope to see you again ! Kisses to your cute Lorenzo. See you soon ! Valérie.