La Villa des Roses

Entre le Nord et le Loiret, c'est une grande histoire !!! Heureux de voir que vous avez aimé ce coin de France inconnu jusque là, oui, même si parfois les quatre randonneurs n'arrivaient pas à la même destination !!! Espère que Brigitte et Gilles vous avez pu grandement rayonner en Alsace avec les vélos, et que vous, Évelyne et Jean-Claude, vous avez bien avancé dans les cartons ! Ce fut un plaisir de vous rencontrer, à présent, la Villa se met gentiment en mode automne, et le gîte aura bientôt l'ennui de ses habitants !!! En tout cas un grand merci pour votre enthousiasme et le respect de notre petit coin... Bonne continuation à vous quatre et ne changez rien non plus !!! Chaleureuses salutations de Denis le chasseur de lièvres aux oreilles pointues et de moi-même...!

Chers vous quatre ! Eh bien, quand je vois la météo cette semaine, je pense à vous et me dis comme Caliméro, que " c'est trop injuste " ..! Merci d'avoir malgré tout apprécié le gîte et la région, mais il est vrai que des vacances dans le froid et la pluie, on peut espérer mieux, surtout quand on a les enfants à quatre pattes !!! En tout cas, je vous souhaite un très bel automne ensoleillé sur Strasbourg et croise les doigts pour que vos prochaines vacances soient plus chanceuses côté météo ! Anne-Françoise qui s'excuse encore pour le retard au départ vous souhaite une très bonne continuation !!!

Liebe Mangoldfreunde (oder Wachhünde!!!)!
Es war auch für uns eine echte Freude, Euch bei uns zu empfangen... Wenn unsere liebe Gäste so viel Spass haben, sind wir einfach glücklich ! Ihr wart mit dem Wetter verwöhnt, weil jetzt Herbst schon da ist !!! Die Farben desWaldes ändern sich täglich, hoffentlich kommt nicht so oft Frau Regen, damit Ich oft wandern kann !!!
Keine Sorge Anne Eli, das Rezept kommt per Sybille heute noch !!!!! Alles Gute und schöne liebe Grüsse von den zwei Einwohnern der Villa des Roses !!!

Bonjour à vous quatre ! Même si Belfort n'a pas eu de succès, je sais que tout le reste vous a conquis et je m'en réjouis! Merci pour vos compliments, mais sachez que tout échange va dans les deux sens et que j'étais très heureuse de vous avoir au gîte ! Vos n'avez pas été gâtés la première semaine, pluie et froid, mais cela ne vous a pas fait baisser le moral, bravo !!! J'espère que vous allez tous très bien et que les magasins Noz n'ont pas été dévalisés !!! Bonne continuation à vous quatre et peut-être à une autre fois, qui sait ??!!!
Anne-Françoise

Chère Isabelle, Cher Vincent !
Nous avons joué ensemble aux touristes par ces temps pluvieux, mais que ce fut délicieux !!!! Merci pour votre enthousiasme et votre gentillesse, et soyez rassurés, la pluie n'a pas encore dit son dernier mot, nous sommes toujours en automne actuellement !!! Espère que votre périple chez nos voisins suisses s'est bien déroulé et que vous avez bien retrouvé Mr Maroilles et sa région ! Au plaisir de se revoir, Denis vous attend pour une bière après le boulot, et moi pour un Apérol !!!! Tout de bon à vous, chaleureuses salutations de la Villa !!!

Chère Yvette, Cher René, merci pour votre retour positif, nous étions également comblés de vous avoir parmi nous ! Je pense qu'en buvant votre petit café/thé dans les tasses blanches et dorées, c'est un peu de la Villa qui s'invite à Gap !!! J'espère que tout va pour le mieux dans vos contrées et que vous êtes en pleine forme pour continuer à randonner et profiter !!! Le pic épeiche vous salue bien chaleureusement, tout comme nous bien sûr !!!! À la "revoyotte", comme on dit chez nous, et merci pour le gîte que vous avez tant respecté.... À une autre fois, ici ou dans les montagnes..!